En 2013, la commune comptait 210 habitants. L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers les recensements de la population effectués dans la commune depuis 1800. À partir du XXIe siècle, les recensements réels des communes de moins de 10 000 habitants ont lieu tous les cinq ans, contrairement aux autres communes qui ont une enquête par sondage chaque année
Poggio-d'Oletta possède une partie de la riche et fertile plaine de la Conca d'Oro qui a donné son nom au Canton de la Conca-d'Oro. La viticulture est la principale activité agricole de la commune. Six remarquables crus du Patrimonio y sont produits : les clos Clementi et Giudicelli, et les domaines Boccheciampe, Leccia, Cordoliani et L'Otorno.
Il y a autant d'autres viticulteurs qui cultivent une partie de leur vignes sur le territoire de Poggio-d'Oletta, mais qui sont établis sur les communes voisines : Domaines Orenga de Gaffory, Pierre Novella, Montemagni, Lazzarini, San Quilico.
La D268 qui traverse les grands champs de vigne des crus précités, est signalée A strada vinaghjola (Route des Vins).